Si tu débutes au poker, tu as vite l’impression qu’il y a une deuxième partie du jeu cachée dans la première : le langage. Une hand history, un post de forum ou une capture d’écran de tracker peuvent sembler incompréhensibles tant que tu ne connais pas les mots.
Ce glossaire est là pour ça.
Tu n’as pas besoin de retenir tout le vocabulaire poker d’un coup. Il te suffit d’apprendre les mots de base qui reviennent sans arrêt, expliqués simplement, avec assez de détail pour que ça ait du sens à la table et plus tard en étude.

1. Les premiers mots à connaître à table
Blinds
Les blinds sont les mises forcées postées avant même la distribution des cartes.
- La small blind est la petite mise forcée.
- La big blind est la plus grosse.
Elles créent de l’action. Sans blinds, tout le monde pourrait attendre indéfiniment les monstres.
Button
Le button est le bouton du dealer, le repère qui indique qui parle en dernier après le flop. Dans la plupart des coups, c’est la meilleure place, parce qu’agir en dernier te donne plus d’informations.
Position
La position, c’est l’endroit où tu agis dans l’ordre des mises.
- Être en position veut dire agir après un autre joueur.
- Être hors de position veut dire agir avant lui.
Les joueurs de poker accordent autant d’importance à la position parce que l’information, c’est du pouvoir. Plus tu agis tard, plus tes décisions sont simples.
Noms de positions courants
Tu verras souvent ces abréviations dans les hand histories et les forums :
- UTG : under the gun, premier à parler préflop
- HJ : hijack
- CO : cutoff, la place juste avant le bouton
- BTN : button
- SB : small blind
- BB : big blind
Pot et stack
- Le pot, c’est l’argent au milieu.
- Ton stack, ce sont les jetons que tu as devant toi.
- Le stack effectif est le plus petit des stacks impliqués dans le coup, parce que c’est la somme maximale que l’un ou l’autre peut gagner ou perdre.
Ante
Un ante est une petite mise forcée payée par tous les joueurs avant que la main commence. Tu le verras souvent en tournoi.
2. Les streets d’une main
Au poker, une main se raconte souvent en streets, c’est-à-dire en tours d’enchères.

Preflop
Le preflop, c’est l’action avant que le flop n’arrive. C’est là que les ranges d’ouverture, les blinds, la position et la profondeur des stacks comptent le plus.
Flop
Le flop, ce sont les trois premières cartes communes.
Turn
La turn, c’est la quatrième carte commune.
River
La river, c’est la cinquième et dernière carte commune.
Board
Le board, ce sont les cartes partagées sur la table, donc le flop, la turn et la river réunis.
Runout
Un runout, c’est le board final complet, surtout quand on parle des cartes qui ont terminé le coup.
Showdown
Le showdown, c’est le moment où les joueurs restants retournent leurs cartes pour voir qui gagne.
Muck
Muck sa main, c’est la jeter face cachée sans la montrer.
3. Les actions que tu vas entendre tout le temps
Ce sont les verbes du poker.
Check
Check veut dire passer la parole sans miser, quand personne n’a encore misé sur cette street.
Bet
Bet veut dire mettre des jetons dans le pot quand aucune mise n’a encore été faite sur cette street.
Call
Call veut dire payer la mise en cours.
Raise
Raise veut dire augmenter la mise en cours.
Fold
Fold veut dire abandonner ta main et arrêter de te battre pour le pot.
Limp
Limp veut dire simplement payer la big blind préflop au lieu de relancer. Les débutants limpent souvent trop, ce qui donne généralement l’initiative aux autres.
Open-raise
Un open-raise est la première relance préflop. Si tout le monde couche jusqu’à toi, ta relance est un open.
3-bet
Un 3-bet est une sur-relance préflop. Le nom vient de l’ordre des mises, pas de la taille de la relance.
Exemple :
- Un joueur ouvre
- Un deuxième joueur relance encore
Cette deuxième relance est le 3-bet.
4-bet
Un 4-bet est la sur-sur-relance qui suit un 3-bet.
C-bet
Un c-bet, abréviation de continuation bet, c’est quand l’agresseur préflop mise le flop après avoir pris l’initiative avant le flop.
Exemple : tu relances avant le flop, ton adversaire paye, puis tu mises le flop. C’est un c-bet.
Check-raise
Un check-raise, c’est quand tu checkes puis que tu relances après la mise d’un adversaire.
All-in
Être all-in, c’est mettre tous tes jetons au milieu.
Donk bet
Un donk bet, c’est une mise faite dans l’agresseur préflop au street suivant. Tu entendras souvent ce terme, mais l’idée importante est simple : un joueur hors de position mise avant celui qu’on attendait encore à l’agression.
Side pot
Un side pot apparaît quand les joueurs n’ont pas tous le même stack et qu’un joueur est all-in. Il permet à la main de continuer pour les jetons qui restent entre les autres joueurs.
4. Une hand history en langage simple
Si tu sais lire une hand history, tu peux lire la plupart des discussions de forum.
``text UTG ouvre à 3 bb CO paye Button 3-bet à 11 bb UTG fold CO paye Flop : Q♠ 7♦ 2♣ Button c-bet 8 bb CO fold ``
Voilà ce que ça veut dire :
- UTG ouvre à 3 bb : le premier joueur relance préflop à 3 big blinds.
- CO paye : le cutoff suit la relance.
- Button 3-bet à 11 bb : le bouton sur-relance préflop.
- Flop : Q♠ 7♦ 2♣ : trois cartes communes sont distribuées.
- Button c-bet 8 bb : le bouton, qui était l’agresseur préflop, mise encore au flop.
Lire ligne par ligne comme ça, c’est la base du vocabulaire poker.
5. Les mains de départ et les ranges

Hand
Une hand, c’est tes deux cartes privées.
Pocket pair
Une pocket pair, c’est deux cartes de même valeur, comme 8-8 ou A-A.
Suited
Deux cartes sont suited quand elles ont la même couleur, par exemple A♠ K♠.
Offsuit
Deux cartes sont offsuit quand elles n’ont pas la même couleur, par exemple A♠ K♦.
Connector
Un connector, c’est une main avec des valeurs qui se suivent, comme 7-8 ou J-Q.
Range
Une range, c’est l’ensemble des mains qu’un joueur peut avoir, pas une seule main exacte.
C’est une des idées les plus importantes au poker. Les bons joueurs ne pensent pas seulement en une seule main. Ils pensent en ranges.
Grille 13x13
La grille de départ 13x13 est une façon visuelle de représenter toutes les mains préflop. Elle aide à voir où une main se situe dans une range et si une stratégie est large ou serrée.
Texture du board
La texture du board désigne la façon dont les cartes communes interagissent avec les mains possibles.
- Un board sec a peu de tirages, comme K-7-2 rainbow.
- Un board humide a beaucoup de tirages, comme J-T-9 avec deux cœurs.
- Un board pairé contient une paire au board, comme Q-Q-6.
La texture du board compte parce qu’une même main peut être forte sur un board et faible sur un autre.
6. Les chiffres que tu verras dans un tracker ou un HUD


HUD
Un HUD, pour heads-up display, est un panneau qui affiche des statistiques pendant le jeu. Il ne te dit pas quoi faire. Il montre seulement ce que les chiffres disent sur les mains passées d’un joueur.
Si tu utilises un HUD un jour, les premières stats que tu verras sont souvent celles-ci :
VPIP
VPIP veut dire voluntary put money in pot. Il mesure à quelle fréquence un joueur entre dans un pot avant le flop, en payant ou en relançant.
- VPIP faible : joueur serré
- VPIP élevé : joueur large
PFR
PFR veut dire preflop raise frequency. Il mesure à quelle fréquence un joueur relance préflop.
Un gros écart entre VPIP et PFR indique souvent que le joueur paye beaucoup et relance moins souvent.
3-bet
Dans les statistiques, 3-bet désigne en général la fréquence à laquelle quelqu’un sur-relance préflop.
Fold to 3-bet
Fold to 3-bet montre à quelle fréquence un joueur abandonne face à un 3-bet.
C-bet
Dans les statistiques, c-bet désigne en général la fréquence à laquelle un joueur continuation-bet le flop après avoir été l’agresseur préflop.
Fold to c-bet
Cette stat montre à quelle fréquence un joueur couche face à un c-bet au flop.
bb/100
bb/100 veut dire big blinds gagnées pour 100 mains. C’est l’une des façons standard de parler du win rate au poker.
Par exemple, si tu gagnes 4 bb/100, ça veut dire que tu gagnes en moyenne 4 big blinds tous les 100 coups.
Rake
Le rake, c’est la commission prise par le room sur le pot ou via les frais de tournoi. C’est une partie du coût du jeu, et ça compte énormément aux micro et petites limites.
Taille d’échantillon
La taille d’échantillon, c’est le nombre de mains que tu as jouées. Les petits échantillons peuvent te tromper très facilement. Une courte série gagnante ne veut pas forcément dire que tu bats le jeu, et une courte série perdante ne veut pas forcément dire que tu joues mal.
EV
EV veut dire expected value, la valeur attendue. Au poker, tu verras souvent all-in EV, qui estime à quoi ressemblerait ton résultat si la chance sur les coups à tapis était neutre.
C’est pour ça qu’un tracker est utile. Le module Dashboard transforme les mains en résultat, win rate et rake, tandis que le module Self Analyser t’aide à voir quelles situations te coûtent vraiment le plus.
7. Les mots pour parler des types de joueurs
Tight et loose
- Les joueurs tight jouent peu de mains.
- Les joueurs loose jouent beaucoup de mains.
Passive et aggressive
- Les joueurs passive callent plus qu’ils ne misent ou relancent.
- Les joueurs aggressive misent et relancent plus souvent.
Ces quatre mots reviennent partout parce qu’ils sont simples et très utiles. Un joueur peut être tight et agressif, loose et passif, et ainsi de suite.
Nit
Un nit est un joueur extrêmement serré, souvent trop serré pour être vraiment dangereux dans beaucoup de spots.
Fish
Un fish est un joueur faible, souvent quelqu’un qui commet les mêmes erreurs encore et encore. C’est de l’argot, mais tu l’entendras très souvent dans les rooms et sur les forums.
Reg
Reg est l’abréviation de regular, un joueur qui joue souvent et qui connaît le jeu.
Whale
Une whale est un joueur très faible qui perd souvent beaucoup. C’est de l’argot, et ça peut sonner dur, donc à utiliser avec prudence.
8. Les mots pour parler des émotions, de la chance et des mauvaises décisions
Tilt
Le tilt, c’est un état mental où l’émotion abîme tes décisions. Après un bad beat ou une session frustrante, beaucoup de joueurs commencent à jouer moins bien sans s’en rendre compte.
Variance
La variance, c’est l’écart naturel entre les résultats à court terme et l’espérance à long terme. Au poker, tu peux très bien jouer et pourtant perdre pendant un moment.
Downswing et upswing
- Un downswing est une période de mauvais résultats.
- Un upswing est une période de bons résultats.
Run good et run bad
- Run good veut dire avoir de la chance.
- Run bad veut dire avoir de la malchance.
Cooler
Un cooler, c’est une situation où les deux joueurs ont très grosse main et où le perdant pouvait difficilement faire grand-chose de plus.
Spew
Spew veut dire jeter ses jetons par de mauvaises décisions, souvent émotionnelles.
Grind
Grind, c’est jouer beaucoup de mains ou beaucoup de sessions, généralement avec discipline et répétition.
9. Les mots d’étude que tu verras sur les forums
Hero et villain
Dans une hand history, Hero désigne toi, et Villain désigne l’adversaire.
Spot
Un spot, c’est une situation précise dans une main.
Line
Une line, c’est la suite d’actions d’un joueur, par exemple check-call, bet-bet-fold, ou raise-call-check.
Fold equity
La fold equity, c’est la probabilité que ta mise fasse coucher l’autre joueur. C’est très important quand tu bluffes ou semi-bluffes.
Equity
L’equity, c’est ta part du pot en moyenne si la main allait jusqu’au bout à partir de là.
Outs
Les outs sont les cartes qui peuvent améliorer ta main jusqu’à ce qui a de fortes chances d’être la meilleure.
Pot odds
Les pot odds, c’est le prix que tu obtiens pour payer par rapport à la taille du pot que tu peux gagner.
GTO
GTO veut dire game theory optimal. Ça décrit une stratégie équilibrée, difficile à exploiter. Tu entendras souvent ce terme dans les discussions d’étude et de solver.
10. Une façon simple d’apprendre plus vite le vocabulaire
La manière la plus simple d’apprendre le vocabulaire poker, c’est de lire des mains réelles lentement.
Prends une hand history et traduis-la en langage normal :
- Qui a ouvert ?
- Qui a payé ?
- Quel était le flop ?
- Qui a misé ?
- Qui a couché ?
Une fois que tu peux répondre à ces cinq questions, la plupart du jargon poker commence à devenir clair.
Et si ensuite tu revois tes propres mains, les mots cessent d’être juste des mots. VPIP, PFR, 3-bet, bb/100, rake et taille d’échantillon deviennent des signaux. C’est là que l’étude devient concrète, et que des outils comme un HUD, le module Results et le module Self Analyser peuvent te faire gagner du temps en transformant tes propres mains en quelque chose que tu peux vraiment lire.
Fais-le sur tes propres mains.